-
1 сочетание
-
2 combination
-
3 сочетание
сочетание — combination в сочетании с in combination withРусско-английский словарь биологических терминов > сочетание
-
4 combination
[ˌkɔmbɪˈneɪʃən]bit combination вчт. набор двоичных знаков business combination объединение компаний business combination слияние компаний combination женское нижнее белье combination pl комбинация (белье) combination комбинация combination комбинезон combination комбинирование combination монополистическое объединение combination мотоцикл с прицепной коляской combination объединение combination соединение; комбинация; сочетание; in combination в сочетании, во взаимодействии; combination of forces мех. сложение сил combination соединение combination сочетание combination союз, объединение (синдикат, трест и т. п.) combination союз combination шайка combination attr.: combination gas богатый нефтью естественный газ; combination lock секретный замок; combination laws законы, направленные против союзов (в Англии) combination attr.: combination gas богатый нефтью естественный газ; combination lock секретный замок; combination laws законы, направленные против союзов (в Англии) combination attr.: combination gas богатый нефтью естественный газ; combination lock секретный замок; combination laws законы, направленные против союзов (в Англии) combination attr.: combination gas богатый нефтью естественный газ; combination lock секретный замок; combination laws законы, направленные против союзов (в Англии) combination соединение; комбинация; сочетание; in combination в сочетании, во взаимодействии; combination of forces мех. сложение сил control combination вчт. управляющая комбинация combination соединение; комбинация; сочетание; in combination в сочетании, во взаимодействии; combination of forces мех. сложение сил insurance combination комбинация форм страхования media combination комбинирование различных средств рекламы product combination ассортимент продукции product combination товарная номенклатура -
5 combination
соединение; объединение; комбинация; сочетание combination of oxidizer and fuel комбинация окислителя и горючего combination all-liquids - of propellant ракетное топливо из жидких компонентов combination anergolic - несамовоспламеняющаяся смесь combination bipropellant - двухкомпонент-ное ракетное топливо combination bireactant - пара компонентов вспомогательного ракетного топлива combination chemical - химическое соединение combination fuel - смесь компонентов топлива, топливная или горючая смесь combination fuel-oxidizer - комбинация горючего и окислителя combination high-energy propellant - высокоэнергетическая (высококалорийная) (топливная) смесь combination hypergolic propellant - самовоспламеняющаяся (топливная) смесь combination liquid-propellant - комбинация компонентов жидкого ракетного топлива combination pyrophoric - самовоспламеняющаяся (топливная) смесь combination quadruple - жарг «четверка» (пожарный автомобиль, оборудованный лестницей и насосом) combination quint - жарг «пятерка» (стандартный автонасос, оборудованный дополнительной механической лестницей) combination self-ignition - самовоспламеняющаяся смесь combination solid propellant - состав твердого ракетного топлива combination spontaneously ignitable propellant - самовоспламеняющаяся (топливная) смесь combination triple - жарг. «тройка» (пожарный автомобиль с насосом, цистерной и рукавами) -
6 сочетание сочетани·е
сочетание теории и практики — combining / wedding of theory and practice
в сочетании с чем-л. — coupled with smth.
Russian-english dctionary of diplomacy > сочетание сочетани·е
-
7 сочетание
в сочетании, во взаимодействии — in combination
-
8 сочетание
combination имя существительное: -
9 combination
сочетание; комбинацияcolor combination — состав красок; комбинация красок
filter-emulsion combination — комбинация светофильтр — фотослой
in combination — в сочетании, во взаимодействии
-
10 combination
сочетание, комбинация- emissionless combination
- enabled combination
- frequencies combination
- illegal code combination
- spatial combinationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > combination
-
11 combination
- combination
- nсочетание; соединение; комбинация; смешение; состав
- combination of errors
- load combination
- rain-snow load combination
- worst combination of loads
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 combination
сочетание; комбинация (напр. зубцов на линотипной матрице)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > combination
-
13 сочетание
combination* * ** * *combination; union* * *amalgamatingcombinationcommunicationconjunctionjuncturejunctureslinklinkagelinkagesuniting -
14 combination
combination 1. комбинация, сочетание, соединение; 2. физиол. комплексsuccessive combination последовательный комплексEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > combination
-
15 combination of plants
-
16 сочетание ... и
Сочетание... и-- The combination of lower pressure and smaller exit area results in a smaller flow rate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сочетание ... и
-
17 combination
сочетание; комбинация ( сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)отношение (напр., сигнал/шум)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > combination
-
18 сочетание
* * *сочета́ние с.
combinationсочета́ния из m элеме́нтов по п — combinations of m elements taken n at a timeиспо́льзовать устро́йство X с в сочета́нии с устро́йством Y — use device X in conjunction with device Y -
19 сочетание нагрузок
combination of loads, combination of loadРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сочетание нагрузок
-
20 сочетание операций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сочетание операций
См. также в других словарях:
сочетание нагрузок — 3.43 сочетание нагрузок (load combination): Критерий предельного состояния местной потери устойчивости для комбинированного нагружения должен проверяться для двух сочетаний нагрузок, а и b. Примечание Сочетание нагрузок а это проверка системы, и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сочетание фитоценозов — fitocenozių derinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma besikartojančių fitocenozių, viena su kita nesusijusių kaitos santykiais, bet susidariusių dėl palyginti dėsningai kintančių aplinkos sąlygų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
combination of phytocenosis — fitocenozių derinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma besikartojančių fitocenozių, viena su kita nesusijusių kaitos santykiais, bet susidariusių dėl palyginti dėsningai kintančių aplinkos sąlygų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
разностное сочетание составляющих взаимной модуляции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subtractive combination … Справочник технического переводчика
История комбинаторики — освещает развитие комбинаторики раздела конечной математики, который исследует в основном различные способы выборки заданного числа m элементов из заданного конечного множества: размещения, сочетания, перестановки, а также перечисление и смежные… … Википедия
Бупропион — Рацемическая смесь Химическое соединение … Википедия
Эскимосы — Эскимосы … Википедия
Алеуты — в традиционной одежде … Википедия
комбинированное устройство с плавким предохранителем — комбинированное устройство с плавкими предохранителями Сочетание выключателя, разъединителя или выключателя разъединителя и одного или нескольких предохранителей, образующих единое устройство, собранное изготовителем или в соответствии с его… … Справочник технического переводчика
Ишемический инсульт — Компьютерная томограмма головного мозга, демонстрирующая инфаркт в правом полушарии головн … Википедия
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
